Cục Quản lý Giao thông, Công an thành phố Tây An

Về việc trong thời gian diễn ra giải Marathon Tây An 2026

Thông báo áp dụng biện pháp kiểm soát giao thông đối với một số tuyến đường

Giải Marathon Tây An 2026 dự kiến được tổ chức lúc 7 giờ 30 ngày 18/10 (Chủ nhật) tại khu vực nội thành chính của Tây An. Khi đó sẽ có 36.000 vận động viên tham gia. Điểm xuất phát của giải đặt tại cổng Vĩnh Ninh, điểm về đích đặt tại Trung tâm Thể thao Olympic Tây An.

Để bảo đảm giải đấu diễn ra an toàn, suôn sẻ, căn cứ các quy định liên quan của "Luật An toàn giao thông đường bộ nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa", trong thời gian diễn ra giải sẽ áp dụng biện pháp kiểm soát giao thông theo khung giờ, theo đoạn đối với một số tuyến đường. Nay thông báo các nội dung liên quan như sau:

I. Lộ trình giải đấu

Lộ trình marathon toàn phần: vòng xuyến phía đông cổng Vĩnh Ninh (xuất phát) → đường Nam Đại → vòng xuyến Lầu Chuông (chạy ngược chiều) → đường Đông Đại → vòng xuyến cổng Trường Lạc → đoạn bắc đường Hoàn Thành Đông → đường Thái Hoa Nam → đường Thái Hoa Bắc → đường Vĩnh Thuận → đường Ngự Tỉnh (chạy ngược chiều) → đường Vĩnh Long → đường Sản Bá số 3 → đại lộ Quảng Vận Đàm → đại lộ Âu Á → đường Bá Hà Đông → đường gom phía bắc vành đai 3 phía đông (chạy ngược chiều) → đường Hội Triển số 1 (chạy ngược chiều) → đại lộ Âu Á → đường Bá Hà Đông (chạy ngược chiều) → ngõ Thượng Thiện → điểm quay đầu ngõ Thượng Thiện (quay đầu) → ngõ Thượng Thiện → đường Bá Hà Đông (chạy ngược chiều) → điểm quay đầu phía nam giao lộ đường Bá Hà Đông và đường Hà Đê (quay đầu) → đường Bá Hà Đông (chạy ngược chiều) → đường phía nam quảng trường phía tây Trung tâm Thể thao Olympic Tây An → sân vận động Trung tâm Thể thao Olympic Tây An (về đích)

Lộ trình bán marathon: vòng xuyến phía đông cổng Vĩnh Ninh (xuất phát) → đường Nam Đại → vòng xuyến Lầu Chuông (chạy ngược chiều) → đường Đông Đại → vòng xuyến cổng Trường Lạc → đoạn bắc đường Hoàn Thành Đông → đường Thái Hoa Nam → đường Thái Hoa Bắc → đường Vĩnh Thuận → đường Ngự Tỉnh (chạy ngược chiều) → đường Vĩnh Long → đường Sản Bá số 3 → đại lộ Quảng Vận Đàm → đại lộ Âu Á → đường Bá Hà Đông → đường gom phía bắc vành đai 3 phía đông (chạy ngược chiều) → đường Hội Triển số 1 (về đích tại Trung tâm Hội chợ Triển lãm Quốc tế Tây An)

II. Trong thời gian diễn ra giải, ngoại trừ phương tiện và người có giấy tờ chuyên dụng của giải Marathon Tây An 2026, các phương tiện cơ giới, phương tiện thô sơ và người đi bộ khác bị cấm lưu thông trong đường đua:

(1) Biện pháp kiểm soát giao thông trong thời gian chuẩn bị giải

1. Từ 8 giờ ngày 16/10 đến khi kết thúc hoạt động ngày 18/10, kiểm soát giao thông đối với đường Hội Triển số 1 (đoạn từ đường Tây Hội Triển đến đường Đông Hội Triển).

2. Từ 22 giờ ngày 17/10 đến khi kết thúc hoạt động ngày 18/10, kiểm soát giao thông đối với đường Trường An Bắc (đoạn từ Nam Môn đến cửa bắc ngã tư Nam Sảo Môn), vòng xuyến Nam Môn (không bao gồm hầm chui Nam Môn), đường Nam Đại (đoạn từ cửa bắc đường Nam Đại đến vòng xuyến Nam Môn).

3. Từ 0 giờ ngày 18/10 đến khi kết thúc hoạt động, kiểm soát giao thông tại ngã tư Nam Sảo Môn.

4. Từ 3 giờ đến 8 giờ ngày 18/10, kiểm soát giao thông đối với đường Trường An Bắc (đoạn từ cửa nam ngã tư Nam Sảo Môn đến nút giao đường Trường An trên vành đai 2 phía nam).

5. Từ 22 giờ ngày 17/10, trên toàn bộ đường đua (bao gồm làn xe cơ giới, làn xe thô sơ, vỉa hè) cấm đỗ mọi loại phương tiện cơ giới, phương tiện thô sơ, cấm chất đống mọi loại đồ vật.

(2) Biện pháp kiểm soát giao thông trong thời gian diễn ra giải

1. Từ 7 giờ ngày 18/10, kiểm soát giao thông trên đường đua từ vòng xuyến Nam Môn đến cửa bắc ngã tư đường Thái Hoa Bắc và đường Vĩnh Thuận.

2. Từ 7 giờ 30 ngày 18/10, kiểm soát giao thông trên đường đua từ cửa đông ngã tư đường Thái Hoa Bắc và đường Vĩnh Thuận đến cửa bắc ngã tư đại lộ Âu Á và đường Bá Hà Đông.

3. Từ 8 giờ ngày 18/10, kiểm soát giao thông trên đường đua từ cửa bắc ngã tư đại lộ Âu Á và đường Bá Hà Đông đến quảng trường phía tây Trung tâm Thể thao Olympic Tây An.

III. Trong thời gian diễn ra giải, nhằm giảm thiểu tối đa ảnh hưởng đến việc đi lại của người dân, sau khi áp dụng các biện pháp kiểm soát giao thông, dọc theo đường đua đã bố trí tổng cộng 14 điểm giao cắt thông hành thường xuyên, 7 điểm giao cắt thông hành và 3 đoạn đường giao cắt thông hành, cụ thể như sau:

(1) Các điểm giao cắt thông hành thường xuyên

1. Hầm Nam Môn đường Hoàn Thành Nam (hướng đông - tây)

2. Đường Trường Lạc Tây bên ngoài cổng Triều Dương (hướng đông - tây)

3. Hầm chui nút giao đường Thái Hoa trên đường Hoàn Thành Bắc (hướng đông - tây)

4. Trên cầu vượt nút giao đường Thái Hoa vành đai 2 phía bắc (hướng đông - tây)

5. Trên cầu cạn đường Bắc Thần (hướng nam - bắc)

6. Trên cầu lớn Quảng Vận vành đai 3 phía đông (hướng nam - bắc)

7. Hầm Sản Bá (hướng đông - tây)

8. Trên cầu lớn Hưng Vận đường Âu Á số 6 (hướng đông - tây)

9. Trên cầu Tần Bá vành đai 3 phía bắc (hướng đông - tây)

10. Trên cầu lớn Nguyên Sóc (hướng đông - tây)

11. Hầm Olympic (hướng đông - tây)

12. Trên cầu sông Bá đại lộ Tần Hán (hướng đông - tây)

13. Trên cầu lớn Cảng Thịnh (hướng đông - tây)

14. Đường Hà Đê (hướng đông - tây)

(2) Các điểm giao cắt thông hành

1. Ngã tư đường Đông Đại và đường Nam Tân

Thời gian thông hành hướng nam - bắc kéo dài đến 7:27 ngày 18/10

2. Ngã tư đường Đông Đại và đường Hòa Bình

Thời gian thông hành hướng nam - bắc kéo dài đến 7:30 ngày 18/10

3. Ngã tư đường Đông Đại và đường Kiến Quốc

Thời gian thông hành hướng nam - bắc kéo dài đến 7:33 ngày 18/10

4. Ngã tư đường Thái Hoa Nam và đường Huyền Vũ

Thời gian thông hành hướng đông - tây kéo dài đến 7:48 ngày 18/10

5. Ngã tư đường Vĩnh Thuận và đường Vĩnh Khánh

Thời gian thông hành hướng nam - bắc kéo dài đến 7:53 ngày 18/10

6. Ngã tư đường Vĩnh Thuận và đường Cảnh Vân

Thời gian thông hành hướng nam - bắc kéo dài đến 7:56 ngày 18/10

7. Ngã tư đại lộ Âu Á và đường Bá Hà Tây

Thời gian thông hành hướng nam - bắc kéo dài đến 8:10 ngày 18/10

(3) Các đoạn đường giao cắt thông hành

1. Đường Ngự Tỉnh (đoạn từ đường Vĩnh Thuận đến đường Vĩnh Long);

Thời gian thông hành hướng nam - bắc kéo dài đến 7:57 ngày 18/10

2. Đại lộ Quảng Vận Đàm (đoạn từ đường Sản Bá số 3 đến đại lộ Âu Á);

Thời gian thông hành hướng nam - bắc kéo dài đến 8:07 ngày 18/10

3. Đường gom phía bắc vành đai 3 phía đông (đoạn từ đường Hội Triển số 1 đến đường Bá Hà Đông);

Thời gian thông hành hướng nam - bắc kéo dài đến 8:22 ngày 18/10

(4) Đối tượng được giao cắt thông hành:

1. Các giao lộ giao cắt thông hành thường xuyên có thể lưu thông bình thường cả ngày;

2. Phương tiện xã hội có thể lưu thông trước khi các khu vực giao cắt thông hành đóng lại;

3. Các phương tiện khẩn cấp như cấp cứu, cứu hộ có thể lưu thông an toàn sau khi được cho phép, kể cả khi các khu vực giao cắt thông hành đã đóng.

IV. Trong thời gian diễn ra giải, nhằm sớm khôi phục hoạt động giao thông xã hội, bảo đảm tối đa việc đi lại bình thường của người dân, căn cứ thời gian đóng cửa của giải, cơ quan quản lý giao thông đã bố trí tổng cộng 24 điểm dỡ bỏ kiểm soát giao thông dọc đường đua, và sẽ căn cứ tình hình vận hành thực tế của giải, lần lượt khôi phục lưu thông các hướng khác ngoại trừ hướng đi vào đường đua, cụ thể như sau:

1. Vòng xuyến Lầu Chuông dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 8:46;

2. Ngã tư đường Đông Đại và Đoan Lý Môn dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 8:51;

3. Ngã tư đường Đông Đại và đường Hòa Bình dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 8:58;

4. Vòng xuyến Đông Môn đường Hoàn Thành Đông dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 9:05;

5. Nút giao đường Thái Hoa trên đường Hoàn Thành Bắc dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 9:22;

6. Ngã tư đường Thái Hoa Nam và đường Tự Cường Đông dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 9:26;

7. Ngã ba chữ T đường Thái Hoa Nam và đường Hàm Nguyên dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 9:31;

8. Ngã tư đường Thái Hoa Nam và đường Thái Nguyên dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 9:45;

9. Ngã tư đường Thái Hoa Nam và đường Huyền Vũ dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 9:50;

10. Nút giao đường Thái Hoa vành đai 2 phía bắc dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 9:55;

11. Ngã tư đường Thái Hoa Bắc và đường Vĩnh Thuận dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 10:00;

12. Ngã tư đường Vĩnh Thuận và đường Vĩnh Khánh dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 10:03;

13. Ngã tư đường Vĩnh Thuận và đường Cảnh Vân dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 10:10;

14. Ngã tư đường Vĩnh Long và đường Ngự Tỉnh dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 10:22;

15. Ngã tư đường Vĩnh Long và đường Bắc Thần dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 10:27;

16. Ngã tư đường Sản Bá số 3 và đường Bắc Thần Đông dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 10:32;

17. Ngã ba chữ T đường Sản Bá số 3 và đường Quảng Vận Đàm Tây dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 10:39;

18. Ngã tư đại lộ Quảng Vận Đàm và đại lộ Âu Á dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 10:43;

19. Ngã tư đường Bá Hà Tây và đại lộ Âu Á dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 10:49;

20. Ngã ba chữ T đường Hội Triển số 1 và đường gom vành đai 3 phía đông dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 11:26;

21. Ngã tư đường Hội Triển số 1 và đại lộ Âu Á dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 11:47;

22. Ngã tư đường Bá Hà Đông và đại lộ Âu Á dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 11:50;

23. Ngã ba chữ T đường Bá Hà Đông và đường Cảng Hưng số 2 dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 12:31;

24. Ngã ba chữ T đường Bá Hà Đông và đường Cảng Hưng số 3 dự kiến dỡ bỏ kiểm soát lúc 14:24.

V. Trong thời gian diễn ra giải, cơ quan quản lý giao thông thuộc cơ quan công an sẽ căn cứ nhu cầu của giải và tình hình lưu lượng giao thông thực tế, kịp thời áp dụng các biện pháp như kiểm soát giao thông tạm thời, phân luồng điều tiết đối với các tuyến đường xung quanh đoạn bị kiểm soát, mọi phương tiện phải lưu thông theo sự chỉ huy của cảnh sát giao thông hoặc biển báo giao thông tạm thời. Trong thời gian diễn ra giải, cơ quan quản lý giao thông thuộc cơ quan công an sẽ mở đường dây nóng tiện dân "122", "12123", cung cấp dịch vụ lập kế hoạch lộ trình đi lại và hỗ trợ khẩn cấp, đồng thời công bố thông tin thời gian thực về tình hình đường đua và đường xá xung quanh qua tài khoản WeChat của Cảnh sát giao thông Tây An, Weibo chính thức trên Sina của Cảnh sát giao thông Tây An và tài khoản Toutiao của Cảnh sát giao thông Tây An để người dân truy cập tra cứu.

VI. Dự kiến trong thời gian diễn ra giải, việc lưu thông trên các tuyến đường xung quanh dọc đường đua sẽ bị ảnh hưởng khá lớn. Đề nghị người dân sắp xếp thời gian đi lại sớm, lên kế hoạch lộ trình, khuyến khích lựa chọn phương tiện giao thông công cộng để đi lại xanh, cùng nhau tạo dựng môi trường giao thông văn minh, hài hòa.

VII. Việc khôi phục giao thông trên các đoạn đường bị kiểm soát do cơ quan quản lý giao thông thuộc cơ quan công an quyết định căn cứ tình hình giải đấu.

Kính mong các giới trong xã hội và đông đảo quần chúng thông cảm và ủng hộ, tự giác tuân thủ thực hiện.

Cục Quản lý Giao thông, Công an thành phố Tây An

Ngày 12 tháng 10 năm 2026